New syntaxes are: (not yet updated in the help)
        dvb:program[:devicenumber]   -- not tested yet
        dvd:[device][@chapter,title] -- works fine
        file:file[:format]           -- works fine
        video:[device:format]        -- not tested
        v4l:[videodev[@codec,bitrate]][:audiodev[@codec,bitrate]]
             [{extraparam1=value1,extraparam2=value2}]
                                    -- not implemented yet

. Option -l/--loop should work correctly

. --rtp and --end options are not handled yet