subtitles lost when rendering to chromecast

when playing a .MKV file and after adding a subtitle file. The subtitles display while playing the .MKV file on the PC, however when rendering the same file and subtitles to chromecast the subs are stripped off somehow and no longer appear.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information