preparser: art: Remove useless copy

The content is always owned by the called, and since the
ArtCacheCreateDir doesn't change the string content, we can simply use
the string passed in parameter without any need for a copy