Update libvlc patchset

The libarchive patches need some updating after updating to 3.4.0.

The patches can be found in https://code.videolan.org/robUx4/vlc-3.0/-/tree/winstore/5