win32: add criterion to ignore hidden files & directories

This commit enables checking if a file is hidden based on a file attribute.

• https://msdn.microsoft.com/zh-cn/ie/aa365740(v=vs.80)
• https://docs.microsoft.com/en-us/windows/win32/fileio/file-attribute-constants

This fixes #186 (closed)