vulkan: don't try retrieving pending timers

I think that in theory, vkGetQueryPoolResults shouldn't have been
allowed to report VK_SUCCESS in this case, but at least AMDVLK still
does so. Explicitly check to see if the time is pending before
attempting to read from it.