x86inc: Misc. improvements

When operating on large blocks of data it's common to repeatedly use
an instruction on multiple registers. Using the REPX macro makes it
easy to quickly write dense code to achieve this without having to
explicitly duplicate the same instruction over and over.

For example,

    REPX {paddw x, m4}, m0, m1, m2, m3
    REPX {mova [r0+16*x], m5}, 0, 1, 2, 3

will expand to

    paddw       m0, m4
    paddw       m1, m4
    paddw       m2, m4
    paddw       m3, m4
    mova [r0+16*0], m5
    mova [r0+16*1], m5
    mova [r0+16*2], m5
    mova [r0+16*3], m5

Correctly handle emulation of 4-operand instructions (e.g. 'shufps')
where src1 is a memory operand.

With legacy encoding the last operand (the index) must be xmm0,
but aside from that emulating non-destructive forms works
the same as any other instruction.