Optimized using the same method as in r1122.  Patch partially by Holger.
~8% faster hpel filter on 64-bit Nehalem