This is because the number of bug reports due to miscompiled ffmpeg builds is reaching critical mass.
The name of x264_encoder_open is now #defined based on the current X264_BUILD.
Note that this changes the calling convention required for dlopen, but not for ordinary calls to x264_encoder_open.