add support for Advanced Professional Video via external decoders

It's supported by libavcodec in FFmpeg 8 and in Android 16.

We will need support for OpenAPV for all the other cases. Ref. #29429