qml: fix drop shadow scaling

This fixes shadows not being scaled correctly when item size changes or when DPR changes

the issue is illustrated bellow, effect is shown without the blur effect applied to make it easier to the issues

	before	now
bad aspect ratio
bad shadow scaling (large source)
bad shadow scaling (very small source)

Image also scales correctly with DPR

1x	2x