qml: small UI changes in PlaylistListView

main changes -

• Add bottom margin to the header of PlaylistList, lack of space between header and content was bugging me for far too long
• Set mipmap for list artwork, normally these artworks are scaled down a lot, setting mipmap produces much smoother artwork

old	new