qml: fix duplicate signal name warning in tool bar editor

These signals seem to be added long time ago to Flickable but have not been documented until recently, which explains why such names are used here.

Request review @chub.