packetizer: fix bogus format for pointer difference

Use the same cast as below. The code fails to build with meson on Windows with -Dextra_checks=true, even though it works on Linux.