macosx: Fix freezing when starting video playback

Issue caused by using a serial dispatch queue to send mouse events

Using vlc_mutex (like in the Qt interface and in iOS) fixes the issue

Signed-off-by: Claudio Cambra developer@claudiocambra.com