qml: SortControl/ReferenceError: 'index' is not defined

Sorting indexes are not working as they can't be rendered. This is due to the changing functionality of Qt6.

By this MR the issue is fixed.

Request Review @chub