[3.0] qt: fix fullscreen controlbar disappearing on interaction on windows

It looks like windows doesn't consider which window is active the same way X11 does

fix: #28399 (closed)