contrib: libxml2: bump version and cleanup
- bump libxml2 to 2.11.4
- clean up contrib with obsolete options
Depends on !4024 (merged), as 2.11.4 requires CMake 3.18.
Depends on !4024 (merged), as 2.11.4 requires CMake 3.18.
VideoLAN code repository instance