Draft: qml: Update backspace visual focus support

This MR ensures that we keep the visualFocus (aka the thin black rectangle) when navigating between pages with backspace.

depends !3805 (merged)