contrib: libplacebo: fix crash when using Vulkan on Windows

This crash can only be triggered with !2455 or using system libraries for Vulkan (msys2 ?)

The patch comes from upstream. But updating upstream means we need to add a SpirV contrib which is now mandatory.