qt: plugins: reset selection when reloading extensions
When selecting an extension and reloading them afterwards, the selection points to invalid data but still represent a valid index for Qt, so the button More Information is still clickable and will lead to a crash.
Reset the selection when reloading to prevent that.
Fixes #27830 (closed)