qml/VideoDisplayRecentVideos: Fix positioning and margins
This MR fixes a confusion between padding and displayMargin(s) in VideoDisplayRecentVideos.
NOTE: For horizontal lists, the FadingEdgeListView has issues with fading and clipping.
Edited by Benjamin Arnaud