[3.0.x] macosx/prefs: always show media key control as enabled
On macOS Sierra and higher, we will use the official API to enable control of VLC, which will always be enabled as potential conflicts are mitigated by the OS and it is possible to control more than one application at the same time, so the option is ignored. On earlier releases of macOS, SPMediaKeyTap can still be optionally disabled.