contrib: don't RECONF if we don't patch autoconf/automake files

And if the package already has a configure script.

Patching .pc.in files is OK since they are generating the .pc file from the source during configure.

If some targets need a reconf because the configure script is outdated, it likely needs UPDATE_AUTOCONFIG as well.

• Plus misc patching cleanup.