contrib: ffmpeg: update to the latest 4.4 hash

In particular with the "lavc/pthread_frame: always transfer stashed hwaccel state" fix for #27343 (closed)