libplacebo: opengl: forward get_proc_address

This fixes GL function loading on some platforms, since the libplacebo built-in loader is rather rudimentary.