qml: force text labels to use PlainText mode

The default mode was preventing double click events from propagating in some cases (KeyNavigableTableView)

Unless for very specific context we don't need rich/html text formatting