macosx: Fix toolbar segmented buttons bug and bring design closer to mockups

At the moment, the library window toolbar uses an older button style and smaller buttons that are different from the proposed designs. Additionally, prior to this PR, the toolbar would have a visual bug that would prevent all the buttons from being accessible:

This PR changes the style of the toolbar to more closely match the proposed designs, while also fixing the visual bug preventing the navigation buttons from being used:

The key changes visually are:

• Fixed the clipped segmented title buttons
• Increased the size of the segmented title buttons
• Moved the cone icon to the left of the navigation buttons
• Correctly centred the segmented title buttons

changed title from macosx: Fix toolbar segmented buttons bug, bring design closer to mockups to macosx: Fix toolbar segmented buttons bug and bring design closer to mockups

changed the description

Thanks

Thanks for your contribution!

When all of the following conditions are fulfilled, your MergeRequest will be reviewed by the Team:

• the check pipeline passes
• the MR is considered as 'mergeable' by gitlab

You can find more details about the acceptance process here.

This message was automatically generated by homer-bot.

added MRStatus::Reviewable label

added 1 commit

• 4ce26080 - macosx: Bring toolbar design closer to mockups

Compare with previous version

added 1 commit

• 0190abd5 - macosx: Bring toolbar design closer to mockups

Compare with previous version

approved this merge request

requested review from @jbk

added MRStatus::Acceptable label and removed MRStatus::Reviewable label

approved this merge request

changed milestone to %4.0

added Component::Interface: macOS Platform::macOS labels

added MRStatus::Accepted label and removed MRStatus::Acceptable label

MR Acceptance result

This MergeRequest has been Accepted! Congratulations.

MR acceptance checks details:

• MR should be considered mergeable by Gitlab
• Last pipeline should be successful
• MergeRequest should have at least one external review and/or vote
• All threads should be resolved, have votes and score > 0
• MergeRequest should have no activity (threads/votes) for (72h/72h)

This message was automatically generated by homer-bot.

added 100 commits

• 0190abd5...56a6ef98 - 99 commits from branch videolan:master
• 2c872aed - macosx: Bring toolbar design closer to mockups

Compare with previous version

enabled an automatic merge when the pipeline for 2c872aed succeeds

added MRStatus::NotCompliant label and removed MRStatus::Accepted label

merged

added MRStatus::Accepted label and removed MRStatus::NotCompliant label