qml: add scrolling text in table view

helps to see the elided text in the table view. Currently scrolling text is only activated on mouse hover.