av1: fix condition scope issue in macro

Caused a big block of warnings.

I'm just making a complete guess at this being the correct fix. @fcartegnie please review.