SSA rendering issue with some fonts
VLC 1.2.0-git-20100820-0002
Open this file: https://trac.videolan.org/vlc/attachment/ticket/4087/TEST%20SUB.ass
It should appear as in the first image, instead it appears as in the second image.
Edited by Jean-Baptiste Kempf