SMPTE TTML subtitle not shown properly
Problems:
- the subtitle is not shown in Add Subtitle File dialog(tt used for TTML subtitles with SMPTE profile)
- the lines are shown above each other and they are placed in the edge of the video frame, they should apear like the one in #19230, will attach a screenshot of the current behaviour.
URL of the original subtitle: