Watch extension doesn't load library
When loading the watch extension, it fails to find it its library:
"no library was found in read-only mode, hence no functionality will be available in this session"
The media library on the connected iPhone contains tracks though.