opengl: extract interop initialization

Move interop-specific initialization out of
opengl_fragment_shader_init_impl(), so that interops can be initialized
separately.