snapshot: Don't use vlc_object_signal_maybe.

The object isn't locked at this time. Yet, could some check that we do need that signal. I tend to doubt about that.