Normal/Loop/Repeat is correct order of loop playlist action.

Keep description and reality in sync as in modules/control/hotkeys.c
under "case ACTIONID_LOOP:".

Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb@videolan.org>