contrib: ffmpeg: account for libvpx decoders name change

'libvpx' decoder doesn't exist anymore but we continue to disable it anyway
for people building and older version