contrib: rust: update to 1.65.0

It seems like we need to skip the _Unwind_Resume patch for win64.

contrib/src/cargo/rules.mak

 # cargo/cargo-c installation via rustup
 
-RUST_VERSION=1.64.0
+RUST_VERSION=1.65.0
 CARGOC_VERSION=0.9.13
 RUSTUP_VERSION=1.25.1
 RUSTUP_URL=$(GITHUB)/rust-lang/rustup/archive/$(RUSTUP_VERSION).tar.gz

contrib/src/rav1e/rules.mak

@@ -26,7 +26,9 @@ RAV1E_FEATURES=--features=asm
 rav1e: rav1e-$(RAV1E_VERSION).tar.gz .sum-rav1e .rav1e-vendor
 	$(UNPACK)
 ifdef HAVE_WIN32
+ifndef HAVE_WIN64
 	$(APPLY) $(SRC)/rav1e/unwind-resume-stub.patch
+endif
 endif
 	$(CARGO_VENDOR_SETUP)
 	$(MOVE)