bluray: always handle all libbluray events

Events can be returned even if read returns <= 0.
Single bd_read_ext() call can trigger multiple events.
All events should be handled before next bd_read_ext() call,
events are tied to current read position.

Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb@videolan.org>