macosx: change main window and playlist shortcuts from cmd+shift+* to cmd+alt+*

We should not use shift, because this triggers the slow motion maximize animation feature,
at least on lion.