qt: fix composition with xcb_render vout display

widget would normally require WindowTransparentForInput, without this we end up
with an invisible area within our window that grabs our mouse events. But using
this this causes rendering issues with some VoutDisplay (xcb_render for
instance) instead, we manually, set a null intput region afterwards (see
setTransparentForMouseEvent)