package/win32: build.sh: enable debug/disable optimization in debug builds
the --disable-optim flag is used for both. Debug builds should have debug so should enable this option (until/if we split the option to enable/disable debug and enable/disable optimization).