qt/pref: fix toolbar icon or text beeing cropped on Hi-DPI displays

Qt doesn't seems to handle properly when QIcon within QToolButton doesn't
 respect the original image ratio.

 This might results in icons beeing cropped on Linux or text beeing cropped
 on windows.

Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb@videolan.org>