macosx: Add minor enhancements to library view

Add sorting functionality to audio media library.
Fix two minor gui bugs:
  - Show the Recents label.
  - Revert colors of the slider, so that it seems more natural.

Limit files shown under Recents to videos only.