avcodec: vdpau: do not attempt to decode if we don't have enough surfaces

We try to get the minimum amount that is guaranteed to work. We don't want to
fail in the middle of playback because we actually did not have enough surfaces.