When the video window is closed normally, there are no needs to
reparent it. In this case, we can retain the pre-3.0.13 behaviour
whence we simply close the video window as a children of the Qt UI.

This fixes a transient visual glitch when stopping playback or
disabling the video track. This also saves one full round-trip through
the X server at that time as XSync().