lvs: use build instead of publish

Since we now have 2 different LVS builds in the asset, it makes it easier to manage the dll without its (optional?) dependencies.