AlbumHeader: Fix color layout for bright theme

The title of the album is now visible when the app is in bright theme.

The user interface style is also updated when the user scrolls through the album when the bright theme is selected.

Closes #1379 (closed)

Screenshots