l10n: update App Store description texts

This updates the App Store descriptions to match the current nomenclature and feature set. It also removes a mention of Hatchet that is gone.