[3.6.x] update API use for openURL

This fixes login to Dropbox (#1899 (closed)) and display of invoices/receipts in the Donation dialog.

Current versions of iOS reject the execution of the API deprecated in iOS 10.